e-mail: jan.komarek@akvkp.cz
Il Dott. Jaroslav Komárek è stato un avvocato con grandi esperienze che si occupava in particolare dell’assistenza nei processi civili e penali, e già dalla fondazione dello studio legale VKP ha collaborato intensivamente con lo stesso. Si è laureato alla Facoltà di Giurisprudenza nell’anno 1951. Successivamente ricopriva la carica del giudice del Tribunale provinciale nelle cause civili e dall’anno 1975 nella carica del Presidente del Tribunale provinciale di Cheb. Nell’anno 1993 ha cominciato a fare l’avvocato. Oltre all’ambito dell’esercizio normale della prassi legale si è specializzato sempre nei problemi del diritto lavorativo e nei problemi connessi con beni immobiliari. Grazie alla conoscenza attiva della lingua tedesca, inglese e russa, è spesso invitato alle trattative con i partner stranieri. Adesso lavora per il nostro studio come un consulente durante l’analisi delle differenze dei sistemi legali nella Repubblica Ceca e negli altri paesi dell’Unione Europea proprio nei campi menzionati, nonché nel campo di custodie dove è necessario risolvere un conflitto di alcuni sistemi legali con l’aspetto internazionale. Nella lingua tedesca continua a svolgere la sua attività anche in qualità del traduttore giurato iscritto all’albo dei traduttori della Repubblica Ceca.
Suo figlio Mgr. Jan Komárek segue le sue orme. Finiti gli studi alla Facoltà di Giurisprudenza ha iniziato a svolgere l’attività dell’avvocato nell’anno 1996. Il fulcro della sua attività sta all’assistenza legale negli affari con immobili, prestando servizi sia alle agenzie immobiliari che quelle di development. Oltre al settore civile è specializzato anche nel diritto di famiglia e nelle questioni ereditarie. Spesso si occupa delle cause connesse con contravvenzioni stradali e problemi connessi con la legislazione concernenti il motorismo, siccome il motorismo è uno dei suoi hobby. Alla sua attività più solita appartiene l’assistenza nei processi civili e la difesa nei processi penali. Inoltre si occupa anche del settore legale connesso con assicurazioni, polizze assicurative e responsabilità connessa con le stesse. Nell’ambito dell’attività legale può comunicare anche in lingua tedesca e russa.